A continuación mostramos cómo es la oración de La Salve y más adelante explicamos cómo se reza una de las oraciones más populares del devocionario católico.
Dios te salve, Reina y Madre de misericordia,
vida, dulzura y esperanza nuestra, Dios te salve.
A ti llamamos los desterrados hijos de Eva;
a ti suspiramos, gimiendo y llorando en este valle de lágrimas.
Ea, pues, Señora, abogada nuestra,
vuelve a nosotros esos tus ojos misericordiosos;
y después de este destierro muéstranos a Jesús,
fruto bendito de tu vientre.
¡Oh clemente, oh piadosa, oh dulce siempre Virgen María!
V. Ruega por nosotros, Santa Madre de Dios,
R. Para que seamos dignos de alcanzar las promesas de nuestro Señor Jesucristo.
Amén.
Cómo se reza La Salve
En la oración de La Salve, las letras «V» y «R» que aparecen antes de las frases son las siglas de las palabras latinas «Vox» y «Respondeo», respectivamente.
«Vox» significa «voz» o «habla» en español, y «Respondeo» significa «responder» o «contestar».
En la oración de La Salve, se utiliza la fórmula de pregunta y respuesta, en la que el líder de la oración (o la persona que dirige la oración) hace una petición a la Virgen María y luego los demás participantes responden con una frase que expresa su deseo de recibir la intercesión y la ayuda de la Virgen.
Por lo tanto, cuando el líder de la oración dice «Ruega por nosotros, Santa Madre de Dios», los demás participantes responden diciendo «Para que seamos dignos de alcanzar las promesas de nuestro Señor Jesucristo». Las letras «V» y «R» simplemente indican quién habla en cada momento de la oración.
